Kriegsindustrie blockieren – Block the war industry

English below

Kriegsindustrie blockieren – Online-Input zu zivilem Ungehorsam
17.8.2020, 18.00 Uhr

Bei unseren Aktionen des zivilen Ungehorsams sind wir gemeinsam am ­stärksten, wenn wir uns gut vorbereiten. Deshalb wollen wir uns in dieser ­Online-Veranstaltung zu politischen Aktionen mit grundsätzlichen Themen beschäftigen, durch die wir auf der Straße gemeinsam handlungsfähiger und selbstbestimmter sein können.
Grundlegende Inhalte des Trainings sind Überlegungen zu zivilem Ungehorsam, Bezugsgruppen als Basis von Aktionen und Repressionen. Die Veranstaltung ist für alle, unabhängig von Aktionserfahrung, geeignet. Ihr könnt sowohl als ­Bezugsgruppe, als auch als Einzelperson dabei sein.
Der Input findet in Kooperation mit Skills4Action statt und wird grob
2,5 Stunden ­dauern. Nehmt euch am Besten Zeit für die gesamte Dauer!
Der Workshop findet in deutscher Sprache statt, es wird auf englisch übersetzt.

Der Link zur Veranstaltung: https://conference.sixtopia.net/b/rhe-bi3-fyh

Block the war industry – Input to civil disobedience
17.8.2020, 18.00 Uhr

In our activities of civil disobedience, we are strongest when well-prepared. Therefore, in this online event on political actions, we aim to address the basic topic of improving our capability and self-determination on the streets. This will include reflections on civil disobedience, and affinity groups as a basis for action and countering oppression. The event is suitable for all, regardless of experience. You can participate as an affinity group or as an individual. Contributions will be facilitated by Skills4Action over around two-and-a-half hours. It is worth making time to hear them all

Input in German, translation to English.

The link to the event: https://conference.sixtopia.net/b/rhe-bi3-fyh