Gegen Waffenexporte, Aufrüstung und Krieg
1-6 Eylül tarihleri arasında Köln’de düzenlenecek Rheinmetall Entwaffnen kampına ve 24-26 Eylül tarihlerinde Hamburg’da NATO tatbikatına karşı gerçekleştirilecek eylem günlerine katılın.
Silah sanayisine, savaş kışkırtıcılığına ve militarizme karşı mücadele ediyoruz!
„Rheinmetall Entwaffnen’nin 2026 Çağrısı: Geleceğimiz için savaşın kışkırtıcılarına karşı mücadele!“ weiterlesenΑγώνας ενάντια στους πολεμοκάπηλους – Για το μέλλον μας!
Ελάτε στο camp της Rheinmetall Entwaffnen στην Κολωνία από την 1η έως τις 6 Σεπτεμβρίου και στις ημέρες δράσης ενάντια στις ασκήσεις του ΝΑΤΟ στο Αμβούργο από τις 24 έως τις 26 Σεπτεμβρίου.
Κηρύσσουμε πόλεμο στη βιομηχανία όπλων, στην πολεμοκαπηλία και στη στρατιωτικοποίηση!
Μετά το τελευταίο μας camp το περασμένο καλοκαίρι έχουν συμβεί πολλά: οι πόλεμοι κλιμακώνονται συνεχώς και τις επιπτώσεις τους τις νιώθουμε και εμείς στη Γερμανία. Βάζουν φωτιά στον κόσμο μας. Οι ΗΠΑ, μαζί με το Ισραήλ, επιτέθηκαν στο Ιράν – κάθε μέρα βλέπουμε στις ειδήσεις τις εικόνες των βομβαρδισμών, βλέπουμε πώς χτυπιούνται νοσοκομεία και σχολεία, καθώς και αποθήκες καυσίμων, πράγμα που έχει προκαλέσει, σε δύο εβδομάδες, περισσότερες εκπομπές ρύπων από ό,τι έχουν προκαλέσει 80 κράτη μαζί. Και η γενοκτονία στην Παλαιστίνη συνεχίζεται με τον πιο βίαιο τρόπο. Τον Ιανουάριο, πολλοί βγήκαν στους δρόμους για τη Ροζάβα – την αυτοδιοικούμενη περιοχή στη βορειοανατολική Συρία: το ισλαμιστικό καθεστώς της Συρίας, με τη στήριξη της Δύσης, ξεκίνησε μια μεγάλη επίθεση εναντίον των ανθρώπων που δείχνουν στον κόσμο ότι η επανάσταση δεν είναι μόνο ένα όνειρο, αλλά πράξη.
„Rheinmetall Entwaffnen (Αφοπλισμός της Rheinmetall): Κάλεσμα 2026“ weiterlesenمبارزه علیه جنگافروزان
برای بازپسگیری آینده!
ترجمه: کلکتیو رود
تیر ۱۴۰۵
فراخوان کارزار خلعسلاح راینمتال – ۲۰۲۶
مبارزه علیه جنگافروزان – برای بازپسگیری آینده!
۱ تا ۶ سپتامبر: اردوی سالانهی کارزار «خلعسلاح راینمتال» در کُلن
۲۴ تا ۲۶ سپتامبر: اقدام اعتراضیِ مشترک علیه مانور ناتو در هامبورگ
ما علیه صنعت تسلیحات، جنگافروزی و نظامیسازی اعلام پیکار میکنیم!
„فراخوان کارزار خلعسلاح راینمتال – ۲۰۲۶“ weiterlesen
En tiempos de rearme y mientras Rheinmetall, el mayor consorcio armamentístico alemán, recibe contratos por valor de miles de millones, se organiza la resistencia contra esta situación. La alianza “Desarmar a Rheinmetall” convocó para finales de agosto de 2025 un campamento de verano antimilitarista en Colonia. Más de 1.500 personas montaron sus tiendas de campaña en el cinturón verde de Colonia, a las que se sumaron muchos otros visitantes de un día, y juntos organizaron una semana intensa llena de debates y acciones.
La alianza “Desarmar a Rheinmetall” se considera parte de un movimiento antiguerra joven y militante. Bloqueos desobedientes contra la producción de armamento y el ejército.
„Desarmar a Rheinmetall: Movimiento anti-guerra alemán“ weiterlesenعلیه صادرات اسلحه، تجدید و شدت بخشی نظامیگری در جامعه علیه جنگ!۰فراخوان: شرکت
شما در کمپین اعتراضی در ماه اوت در شهر کلن ،گام بزرگی برای جنبش ضد جنگ است۰
بیایید همگی با هم رژیم جنگ طلب و جنگ جو را رد کنیم!۰
بیایید در پایان ماه اوت در کمپین اعتراضی خلع سلح »راین متال« در شهر کلن در همبستگی با
همدیگر فعال شویم!۰
جنون جنگ و تسلیحات حاکمان رو به افزایش است!۰بیایید قاطعانه این مجمع سیاستمداران
نظامی را با مبارزات خود در هم شکسته و افشا کنیم!. به همین مناسبت با هم از۲۶تا۳۱
آگوست در شهر کلن، در منطقه کلنشهر ، در محل تسلیحات منطقه رودخانه ای راین-روهر، جمع
می شویم و تا در کمپین اعتراضی در چنین مواقعی، جایگزینهایی برای شرایط عادی جنگ را در
گفتار ، شنیدار و اعتراض تجربه کنیم، در فعالیتهای آموزشی و بحثهای استراتژیک با دوستان و
رفقای بین المللی شرکت کنید و البته با فعالیتهای عملی مستقیم در شهر علیه نیروهای محرکه
نظامی گری فعالیت هایمان را پیوند می دهیم۰
اروپا و آلمان در جنون قدرت بزرگ نظامیگری
Rifiutiamo collettivamente il regime di guerra!
Troviamoci insieme al campo di Rheinmetall-Entwaffen a fine agosto a Cologna!
I deliri bellicisti dei dominanti, i loro entusiasmi per il riarmo si intensificano! Scegliamo la lotta antimilitarista, rompiamo decisi il silenzio che supporta la guerra! Venite a Cologna dal 26 al 31 agosto nella regione dell’armamento Rhein-Ruhr, per sperimentare insieme, in tempi come questi, alternative alla normalità bellica, per educarci e avere discussioni strategiche con amic@ e compagn@ internazionali e, naturalmente, per organizzare azioni dirette contro le forze motrici della guerra.
„Fai ciò che conta per davvero – a Cologna ad agosto!“ weiterlesen