لنحاربدعاةالحرب – منأجلمستقبلنا
انضمواإلىمخيم«نزعسلاحراينميتال»فيكولونيافيالفترةمن 1 إلى 6 سبتمبر،وإلىأيامالنشاطاتضدمناوراتالناتوفيهامبورغفيالفترةمن 24 إلى 26 سبتمبر.
نعلن النضال والحراك ضد مصانع الأسلحة وكل أساليب التحريض على الحرب والعسكرة في الوقت الحالي
منذ معسكرنا في الصيف الماضي حدثت الكثير من التطورات العالمية:
الحروب تتصاعد باستمرار، ونحن في ألمانيا نشعر بآثارها أيضًا. إنها تشعل النار في عالمنا. هاجمت الولايات المتحدة الأمريكية بالتعاون مع إسرائيل، إيران. ونشاهد كل يوم في الأخبار صور القصف، ونرى كيف تُستهدف المستشفيات والمدارس، وكذلك مستودعات الوقود، التي تسببت حرائقها خلال أسبوعين في انبعاثات أكثر من 80 دولة مجتمعة.
كما تستمر الإبادة الجماعية في فلسطين بأبشع الطرق. في كانون الثاني، نزل الكثيرون إلى الشوارع دعماً لروجافا, الإدارة الذاتية في شمال شرق سوريا: فقد شنّ النظام الإسلاموي السوري بدعم غربي هجوماً واسع النطاق على الناس الذين يثبتون للعالم أن الثورة ليست مجرد حلم، بل هي واقع ملموس ينمو في روجافا.
الضغط يتزايد أكثر فأكثر، لأن حلف الناتو يقاتل من أجل الحفاظ على موقع قوته في العالم. ولهذا الغرض، يتم فرض الرأسمالية في الشرق الأوسط بأبشع الوسائل.
تُذبح شعوب بأكملها من أجل فتح طرق تجارية جديدة. والوجه الحقيقي للأمر يظهر بشكل أكثر وضوحًا: من أجل المال والسلطة، يُقتل الناس ويُستعبدون ويُغتصبون ويُدفعون إلى الفقر ويُرحلون من أوربا.
يتضح أكثر فأكثر دور ألمانيا كرائدة في حلف الناتو الأوروبي. يُتوقع من رئيس الحكومة الألمانية ميرز ووزير الحرب بوريس بيستوريوس أن يجعلوا ألمانيا قادرة على خوض الحروب، ويحلمان بـ«أكبر جيش تقليدي في أوروبا».
وهكذا تزداد تكاليف المعيشة باستمرار، وينقص الدعم من الدولة في كل المجالات الاجتماعية بحجة مصاريف تقوية العسكرة والجيش.
ويتساءل الشباب: ما الذي يجعل الحياة تستحق العيش، إذا كانوا يُجبرون على الذهاب إلى الجبهة، وإذا أصبحت أبسط المواد الغذائية باهظة الثمن؟ عندما نتمكن من متابعة الأحداث مباشرة عبر وسائل التواصل الاجتماعي، ونرى كيف تُقتل امرأة في ألمانيا كل يوم تقريبًا، وكيف يبني قادة العالم شبكة للاغتصاب، وكيف يُقتل المهاجرون على الحدود، وكيف تستمر الإبادة الجماعية في فلسطين دون نضال لإيقافها، وكيف تفرض الحكومات بقوتها العسكرية كل ما تريده، وكيف يتم تبرير أي حرب مهما كانت وحشية ببرود. أي عالم نعيش فيه الأن؟
كل شيء يتجه نحو تأجيج الحروب في سياسة الشركات، والمدارس، والإعلانات، والمستشفيات، وما إلى ذلك…
إن العسكرة لا تعني فقط الإنتاج والتصدير الضخم للأسلحة، بل تعني أيضًا تحويل جميع مجالات الحياة إلى مجالات صالحة للحرب. ومن يظن أن هذا الوضع سيستمر دون مقاومتنا، فهو مخطئ: فقد أظهرت الحركة المناهضة للعسكرة أننا لن نسمح بحدوث ذلك ببساطة، وأننا سنكافح من أجل الجميع! نحن نناضل معًا تضامنًا مع فلسطين، ومع حركة النضال ضد هيئة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية أي سي إي، مع حركة التحرر في روجافا, ومع الطلاب والطالبات المضربين ضد التجنيد الإجباري في المانيا، ومع الاحتجاجات ضد هيئة الترحيل في الولايات المتحدة وفرونتكس في الاتحاد الأوروبي. نحن نناضل معًا ضد العنف العنصري وجرائم قتل النساء في كل العالم.
من خلال معسكرنا في كولونيا وأيام النشاطات المناهضة في هامبورغ، نتخذ موقفاً واضحاً ضد الحرب ومن أجل السلام! لقد أظهرنا في العام الماضي أننا جزء من حركة مناهضة للحرب حازمة. سنشجع كولونيا وهامبورغ والعالم بأسره، وسنُظهر أن المقاومة ممكنة وأننا قادرون على وقف هذه الحروب
سنناقش معًا كيف نريد تحقيق ذلك، وسنطرح الأسئلة، ولكننا سنقدم الإجابات أيضًا. سنحاول ان نفهم ما الذي نحاربه، ولكن أيضًا ما نريد تحقيقه. من خلال الفعاليات، والتثقيف، والمناقشات، والفنون، والتعايش التضامني المشترك من خلال الفعاليات التي سننظمها في سبتمبر.
سنعطل آلة الحرب ودعايتها بشكل مباشر، وسننقل احتجاجنا إلى الشوارع. لن نسمح بأن يستمر إنتاج الأسلحة ومواقع الجيش الألماني والعسكرة اليومية في كولونيا بهدوء ودون مناهضة. ونريد ألا تُجرى مناورات الناتو في هامبورغ كما هو مخطط لها في سبتمبر.
في كل من كولونيا وهامبورغ، سيجتمع أشخاص من الحركات اليسارية والثورية والمناهضة للعسكرة، من أجل المضي قدماً معاً في النضال ضد الحروب والعسكرة في ألمانيا. في هذه التجمعات يمكننا أن نجرب العمل الثوري معاً ونتعلم من بعضنا البعض. سيصبح المخيم وأيام النشاطات جزءًا من المدينة: جميع سكان كولونيا وهامبورغ، وجميع المناهضين للعسكرة من كل مكان مدعوون للمشاركة وإعلان الحرب على دعاة الحرب معًا.
بصفتنا معارضين للحرب، علينا أن نوقف الحرب في جميع الأماكن التي يتم الترويج لها فيها! ولهذا السبب بالذات سنتوجه هذا العام إلى هامبورغ، حيث تعتزم القوات المسلحة الألمانية (البوندسوفير) للمرة الثالثة إجراء أكبر مناورة دفاعية للتعاون المدني-العسكري في ألمانيا منذ نهاية الحرب الباردة.
تعكس مناورة الناتو «ريد ستورم تشارلي» تصاعد العسكرة في أوربا، وذلك على مرأى ومسمع من السكان المحليين في قلب مدينة هامبورغ التي يبلغ عدد سكانها الملايين.
وتشمل هذه المناورة قطاعات مختلفة: فرق الإنقاذ، ومراكز التوظيف، والجيش، والشرطة، وإدارة الإطفاء، وهيئة الإغاثة الفنية، وسلطات أخرى، بالإضافة إلى إجراءات مكافحة التمرد.
وتقوم القوات المسلحة الألمانية بالتدريب على كيفية نقل القوات باتجاه روسيا، لأن ألمانيا هي المحور الأوروبي لنقل القوات والأسلحة إلى الشرق. ولا يتم التدريب هنا من أجل مستقبل بائس بعيد المنال، بل من أجل واقع قريب جدًا، يجب ان نقلق منه ونسعى للنضال ضد هذه النزعة العالمية للعسكرة.
وفي كولونيا أيضًا، سنواصل من حيث توقفنا العام الماضي: ففي مطلع هذا العام، أُرسلت رسائل من ثكنة كولونيا العسكرية إلى جميع الشباب البالغين من العمر 18 عامًا. كولونيا هي المحور الرئيسي للخدمة العسكرية الإلزامية المرتقبة! ويُظهر شباب ألمانيا أنهم لا يريدون الموت على اي جبهة أو قتل شباب آخرين. وسنواصل مسيرتنا على هذا المنوال هذا العام.
تجسد «راينميتال», الشركة الألمانية الرائدة في إنتاج الأسلحة، كل ما نناضل ضده وتهاجم كل ما ندافع عنه. وتُظهر الأرباح الهائلة التي حققتها منذ بداية الحرب في أوكرانيا المصلحة المالية في الحرب. يتم تحقيق الأرباح على حساب أرواح البشر – لا سيما أرواح الشباب والنساء.
لن نقبل ببساطة القمع الوحشي لمظاهرتنا وموجة القمع هذه. لن يوقفنا أي قمع وحشي، لأن نحتفظ بروح مقاومتنا وآمالنا في تحقيق السلام الحقيقي!
سواء في كولونيا أو هامبورغ: النضال ضد دعاة الحرب – من أجل مستقبلنا!
حركة «نزع سلاح راينميتال», أبريل ٢٠٢٦.
Dieser Aufruf in Deutsch, Englisch, Spanisch, Kurdisch, Türkisch, Griechisch und in Polnisch